24時間以内に自動確認メールが届かない場合は、メールトラブルによる不着の可能性もございますので、大変恐縮ですが再度お問い合わせをお願いいたします。

携帯電話､スマートフォン､iPhoneで受信される方で、【受信拒否設定】にされている方は「（アットマークをお付けください）kitamasa.jp」からのメールを受信できるよう、指定ドメインの受信設定をした上で、お申込みください。

If you do not receive an automatic confirmation email within 24 hours, there is a possibility that the email did not arrive due to a problem with the email. Please contact us once again.

If you are receiving emails on a mobile phone, smartphone, or iPhone and have set the [Reject Reception] setting, please set the reception settings for the specified domain so that you can receive emails from "(Please add an at mark) kitamasa.jp." Please apply after doing so.

*印は必ずご入力願います。自動入力の場合、エラーになることがございますので、各項目に直接ご入力をお願いいたします。
Please be sure to enter the fields marked *. Automatic input may result in an error, so please enter each item directly.

Name | お名前*

E-Mail | Eメールアドレス*

Message | お問い合わせ内容*

確認画面は出ませんので、送信前にもう一度内容をお確かめください。
A confirmation screen will not appear, so please double-check the contents before sending.